Today, El Paso County Sheriff Joseph Roybal released updated information on individuals transferred to U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) custody from the El Paso County Jail since January 2025.
“My priority as Sheriff is the safety of our community and justice for victims,” said El Paso County Sheriff Joseph Roybal. “Our Office follows Colorado law while safely transferring individuals within our facility to the custody of our federal partners at U.S. Immigration and Customs Enforcement.
“The individuals included in this report were arrested for criminal offenses by law enforcement in the Pikes Peak region, and those who victimize innocent members of our community must be held accountable. Removing these individuals from our community supports victims and will have a direct impact on reducing crime.”
The following individuals were transferred between September 25, 2025, and February 25, 2026:
Castellon-Rodriguez, Francisco
34-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 9/04/25
Charges: 3rd Degree Assault, 1st Degree Criminal Trespassing
Transferred to ICE custody on: 9/25/25
Narvaez, Arlex
27-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 9/27/25
Charges: Menacing-Real or Simulated Weapon, Criminal Mischief
Transferred to ICE custody on: 10/1/25
Franco-Zunida, Jaime
46-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 9/25/25
Charges: Criminal Impersonation, Driving Under the Influence
Transferred to ICE custody on: 10/2/25
Marrufo Gollaz, Martin Alonso
28-years-old
Arresting Agency: El Paso County Sheriff’s Office on 10/7/25
Charges: 3rd Degree Assault, Harassment, False Imprisonment
Transferred to ICE custody on: 10/8/25
Guerrero, Vicente
35-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 10/9/2025
Charges: Menacing-Real or Simulated Weapon
Transferred to ICE custody on: 10/9/25
Lopez-Lopez, Jose Abel
25-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 10/01/2025
Charges: Sexual Assault on a Child, Sexual Assault on a Child from a Position of Trust
Transferred to ICE custody on: 10/14/25
Aguilar-Garcia, Francisco Jovan
48-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 10/15/2025
Charges: 3rd Degree Assault
Transferred to ICE custody on: 10/16/25
Takada, Sherlene
21-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 10/21/2025
Charges: Harassment, Criminal Mischief, False Imprisonment, Domestic Violence
Transferred to ICE custody on: 10/21/25
Ansah-Asiedu, Nanayaw
30-years-old
Arresting Agency: El Paso County Sheriff’s Office on 10/20/25
Charges: Harassment, Child Abuse, Domestic Violence
Transferred to ICE custody on: 10/21/25
Ortiz Montano, Mauricio
33-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 10/26/25
Charges: 3rd Degree Assault, Violation of Restraining Order, 2nd Degree Criminal Tampering, Harassment
Transferred to ICE custody on: 10/27/25
Ontiveros, Erasmo
39-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 11/2/25
Charges: 1st Degree Motor Vehicle Theft
Transferred to ICE custody on: 11/5/25
Njia, Alaryc
26-years-old
Arresting Agency: El Paso County Sheriff’s Office on 10/17/2025
Charges: Felony Theft
Transferred to ICE custody on: 11/6/25
Marin-Ramirez, Heriberto
48-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 11/6/25
Charges: Menacing-Real or Simulated Weapon, 3rd Degree Assault, Harassment
Transferred to ICE custody on: 11/6/25
De LaHoz, Jesus Manuel
30-years-old
Arresting Agency: El Paso County Sheriff’s Office on 11/6/2025
Charges: Obstruction of a Peace Officer, fictitious Number on Plates, Owner w/o Insurance on Public Highway, Obstruction of View, Driving Under Restraint, Unregistered Vehicle
Transferred to ICE custody on: 11/7/25
Rojas, Omar
37-years-old
Arresting Agency: El Paso County Sheriff’s Office on 09/24/25
Charges: 1st Degree Criminal Trespass
Transferred to ICE custody on: 11/10/25
Arroyo Mercado, Alan Yahir
34-years-old
Arresting Agency: El Paso County Sheriff’s Office on 11/06/2025
Charges: 2nd Degree Burglary, Driving Under the Influence
Transferred to ICE custody on: 11/11/25
Velasquez, Estevan
55-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 11/11/25
Charges: Unlawful Possession of a Controlled Substance, Unlawful Conduct on Public Property, Camping with Public Stream, Trespassing, Littering
Transferred to ICE custody on: 11/12/25
Rodriguez, Luis Garcia
31-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 11/13/25
Charges: Camping on Public Property Prohibited, Camping Within Public Stream
Transferred to ICE custody on: 11/14/25
Recinos-Alonzo, Juan Carlos
25-years-old
Arresting Agency: El Paso County Sheriff’s Office on 10/31/25
Charges: Driving under the Influence
Transferred to ICE custody on: 11/14/25
Castro Figueroa, Jose Manuel
22-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 11/15/25
Charges: Driving Without Insurance, License for Driver, Obedience to Traffic Control
Transferred to ICE custody on: 11/15/25
Beausoleil, Stephanie Margret
45-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 11/14/25
Charges: 3rd Degree Assault
Transferred to ICE custody on: 11/15/25
Lopez, Armando Cigarroa
36-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 11/15/25
Charges: Unlawful Possession, Pedestrian on Highway, Possession of Drug Paraphernalia
Transferred to ICE custody on: 11/15/25
Rascon Romero, Mario
31-yers-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 10/8/25
Charges: Menacing, Trespassing, Resisting/Interference, 2nd Degree Motor Vehicle Theft, Vehicular Eluding, Driving Under Restraint
Transferred to ICE custody on: 11/24/25
Vasquez Pacheco, Kelly Stephanie
27-year-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 11/24/25
Charges: 3rd Degree Assault, Harassment, Owner Without Insurance on a Public Roadway, Vehicle Turning Left, License for Drivers, Number Plates Attached
Transferred to ICE custody on: 11/25/25
Ramirez, Naima Andreu
39-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 12/10/25
Charges: 3rd Degree Assault
Transferred to ICE custody on: 12/11/25
Galvez-Arellano, Adan
48-years-old
Arresting Agency: El Paso County Sheriff’s Office on 12/12/25
Charges: 3rd Degree Assault, Duty to Report Accidents, Careless Driving w/o Injury
Transferred to ICE custody on: 12/17/25
Salayandia-Marquez, Cruz
49-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 12/19/25
Charges: Criminal Mischief, Menacing
Transferred to ICE custody on: 12/19/25
Rodriguez Jaimes, Yorman Jesus
32-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 11/16/25
Charges: 2nd Degree Burglary, Harassment, 3rd Degree Assault
Transferred to ICE custody on: 12/22/25
Hernandez, Humberto
38-years-old
Arresting Agency: Manitou Springs Police Department on 12/26/25
Charges: Driving Under the Influence, and License for Drivers
Transferred to ICE custody on: 12/27/25
Ramos-Mendez, Maria Silvia
38-yeaers-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 12/26/25
Charges: Harassment, Child Abuse
Transferred to ICE custody on: 12/27/25
Torres-Perez, Jorge
29-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 12/24/2025
Charges: Failure to Provide Insurance, License for Drivers, Criminal Mischief
Transferred to ICE custody on: 12/29/2025
Pierre, Roody
34-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 1/6/26
Charges: 3rd Degree Assault
Transferred to ICE custody on: 1/8/26
Valdez-Perez, Jose
28-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 9/19/25
Charges: Unlawful Distribution, Manufacture, Dispensing, or Sale of Controlled Substance
Transferred to ICE custody on: 1/8/26
Boadi, Abraham
47-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 1/13/26
Charges: Identity Theft, Theft
Transferred to ICE custody on: 1/14/26
Gomez-Vega, Salvador
40-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 1/05/26
Charges: Harassment, Obstructing a Peace Officer, False Reporting, Fugitive from Justice
Transferred to ICE custody on: 1/14/26
Logo, Sehidiatony Ourable
38-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 1/12/26
Charges: 3rd Degree Criminal Trespass, Public Indecency
Transferred to ICE custody on: 1/15/26
Martinez-Dominguez, Jose Alexis
30-years-old
Arresting agency: Colorado Springs Police Department on 1/9/25
Charges: 2nd Degree Kidnapping, Sexual Assault, Child Abuse
Transferred to ICE custody on: 1/21/26
Zabala Zabala ,Jhon Henry
24-years-old
Arresting agency: Colorado Springs Police Department on 1/8/26
Charges: 2nd Degree Burglary, 2nd Degree Motor Vehicle Theft, Identity Theft, Theft
Transferred to ICE custody on: 1/21/26
Coronel Vegas, Jean Carlo
46-years-old
Arresting Agency: El Paso County Sheriff’s Office on 1/30/26
Charges: Fail to Provide Evidence of Insurance, Lane Usage Violation, Driving Under Restraint
Transferred to ICE custody on: 1/30/26
Tapia-Serrano, Erick
40-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 2/11/2026
Charges: 2nd Degree Criminal Tampering
Transferred to ICE custody on: 2/12/26
Flores-Sanchez, Agustin
25-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 12/23/2025
Charges: 2nd Degree Burglary, 3rd Degree Assault, Violation of a Restraining Order, Criminal Mischief, Child Abuse
Transferred to ICE custody on: 2/12/26
Cazares, Mario Alfonzo
38-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 2/13/26
Charges: Criminal Impersonation, 3rd Degree Assault, Harassment
Transferred to ICE custody on: 2/14/26
Ocampo-Rodriguez Luis
37-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 2/10/26
Charges: Obstruction of a Peace Officer, Harassment
Transferred to ICE custody on: 2/19/26
Malaguera Garcia, Brayan
25-years-old
Arresting Agency: El Paso County Sheriff’s Office on 2/19/26
Charges: 2nd Degree Burglary, Theft
Transferred to ICE custody on: 2/19/26
Jaramillo-Gonzales, Miguel
44-years-old
Arresting: Colorado Springs Police Department on 1/29/26
Charges: Possession of Drug Paraphernalia, Unlawful Conduct on Public Land
Transferred to ICE custody on: 2/20/26
Murillo, Jose Luis
50-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 2/24/26
Charges: Violation of Restraining Order
Transferred to ICE custody on: 2/25/26
Sorto-Perez, Juan
43-years-old
Arresting Agency: Colorado Springs Police Department on 2/19/25
Charges: Driving Under the Influence, Open Container, Impeding Speed, Child Abuse, Driving Under the Influence Per Se, Lane Violation
Transferred to ICE custody on: 2/25/26
See the list of transfers published on May 27, 2025, here.
See the list of transfers published on July 7, 2025, here.
See the list of transfers published on October 15, 2025, here.
In addition to those transferred pursuant to ICE detainers, 18 “detained” individuals with criminal charges were released from the El Paso County Jail before ICE authorities could take custody (since January 2025), as required by state law (HB 19-1124; 16-4-102 C.R.S.).